- Attack on titan 1.évad 2.rész magyar szinkron
- Attack on titan 1.évad 20.rész magyar szinkron
- Attack on titan 2 resz magyar szinkron
- Attack on titan 1.évad 1.rész magyar szinkron
- Attack on titan 1.évad 21.rész magyar szinkron
Figyelt kérdés FIGYELEM! Most inkább arra lennék kíváncsi, hogy a hangok el lettek-e találva, és hogy a fordításban vannak-e NAGYOBB hibák. A válaszokat előre is köszönöm! 1/15 anonim válasza: 62% animét elvből nem kéne szinkronnal nézni. Vagy nézd felirattal vagy tanulj meg japánul! 2020. dec. 26. 18:47 Hasznos számodra ez a válasz? 2/15 anonim válasza: 100% A magyar szinkron olyan szempontból fanszikron, hogy nem hivatalosan készült, de hivatásos szinkronszínészekkel. Emellett egy kb. 30 perces "filmet" vágtak össze több évad alapján. Én nem értettem néha, hol járunk és mi történik, pedig láttam a sorozatot. Szóval ha jót akarsz magadnak, inkább nem nézed meg, higgy nekem:'D Ennél még az is jobb lett volna, hogyha csak az első részt csinálják meg, és soha többé semmi mást, mint az Overlord esetében:'D De amúgy voltak fordításbeli bakik is, ahogy emlékszem, mert nem a japán szinkront fordították le, hanem az angol felirat alapján csinálták... 2020. 18:48 Hasznos számodra ez a válasz?
Attack on titan 1.évad 2.rész magyar szinkron
A Tanaka Studio az Overlord után újabb anime magyarra történő szinkronizálásával próbálkozik meg. Ezúttal a sokak által ismert Attack on Titan ( Shingeki no Kyojin) című sorozatra esett a választásuk, melynek alapjául Hajime Isayama mangája szolgál. Az animét 2013 áprilisában mutatták be Japánban. A második évadra 2017 áprilisáig kellett várni, de 2018-ban és 2019-ben is jelentkezett új részekkel. A történet a negyedik évaddal ér véget, amit 2020 őszén mutatnak be. A sorozat főbb szereplői között Eren, Mikasa, Armin és persze később Levi említhető. Közülük az első három karakterhez már sikerült is magyar hangot találni. Az ajánlóban Berkes Bence, Baráth István, Csifó Dorina és Rosta Sándor hallható, a magyar címe pedig Attack on Titan: Háború az óriások ellen lett. Az már csak a rajongókon múlik, hogy ebből a projektből hosszabb távon lesz-e valami, hiszen a Tanaka Studio az ő pénzbeli támogatásukra számít a folytatáshoz, amit a Patreon-oldalukon lehet megtenni. Szeretnétek, hogy a FLCL című anime és a Szamuráj Jack 5. évadja is magyar szinkront kapjon?
Attack on titan 1.évad 20.rész magyar szinkron
Attack on titan 2 resz magyar szinkron
- ...mégis mondj igent az életre! (könyv) - Viktor E. Frankl | Rukkola.hu
- Attack on titan magyar szinkron 1.évad 1.rész
- Szerintetek jó az aot (attack on titán) magyar szinkronja? Szeretnék...
- Attack on titan 12 resz magyar szinkron
- Attack on titan magyar szinkron 1 resz
- Masou gakuen hxh 1 rész
- Attack on titan 1.évad 1.rész magyar szinkron
- Fejér tervező és mérnökiroda kft
Attack on titan 1.évad 1.rész magyar szinkron
Attack on titan 1.évad 21.rész magyar szinkron
(értsd: ha eldöntik, hogy megcsinálnak egy projektet, akkor azt képesek heti bontásban leadni, nem az van, hogy megcsinálnak egy részt, utána meg többet nem foglalkoznak a sorozattal). Ők a Steins;Gate-en dolgoznak jelenleg egyébként. 19:44 Hasznos számodra ez a válasz? 8/15 anonim válasza: 100% Oké.... megnéztem (6-os vagyok) Ha akartam volna sem tudtam volna rosszabbul megcsinálni, de komolyan. EDZŐ HADTEST 2020. 20:02 Hasznos számodra ez a válasz? 9/15 anonim válasza: 100% Én még nem láttam a magyar szinkronos verziót de nekem ezzel semmi bajom. Például az overlord esetében szerintem nem volt rossz az. A probléma ott van hogy leszinkronizálnak egy részt aztán elvan felejtve így ennek semmi értelme. 21:54 Hasznos számodra ez a válasz? 10/15 anonim válasza: 100% Én belenéztem a rzalmas 2020. 29. 11:45 Hasznos számodra ez a válasz? Kapcsolódó kérdések: